Μαθητές από το Κάσσελ της Γερμανίας συμμετείχαν σε πολυήμερο πρόγραμμα ανταλλαγής, γνωρίζοντας την κρητική παράδοση, το αρχαίο θέατρο και την τοπική κοινωνία μέσα από δράσεις του Ελληνογερμανικού Ιδρύματος Νεολαίας.
Καθώς περιμέναμε και μετρούσαμε τις μέρες φτάσαμε τελικά στα ξημερώματα στις 29 Σεπτεμβρίου, ημέρα Δευτέρα και ημέρα άφιξης της ομάδας από το Friedrichsgymnasium απο τη πόλη Kassel στη κεντρική Γερμανία. 15 παιδιά ήλθαν στο σχολείο μας μαζί με τους καθηγητές τους, κ. Σαντορ Ντις και κ. Ελίνα Γκούντα από το Friedrichsgymnasium στη πόλη Κάσσελ στη κεντρική Γερμανία, που ανήκει στα είδη των σχολείων που έχουν ως βασικό μάθημα τη διδασκαλία των Αρχαίων Ελληνικών.
Η συγκεκριμένη επίσκεψη ήταν στα πλαίσια του εκπαιδευτικού πολιτιστικού προγράμματος ανταλλαγής μαθητών “Kultur und Demokratie - Wurzeln und Kern Europas. Πολιτισμός και Δημοκρατία- οι Ρίζες και ο Πυρήνας της Ευρώπης ”, το οποίο έλαβε χώρα στο σχολείο μας και πραγματοποιήθηκε με χορηγία του Ελληνογερμανικού Ιδρύματος Νεολαίας (ΕΓΙΝ).
Έτσι λοιπόν τα ξημερώματα της Δευτέρας, 29. Σεπτεμβρίου, υποδεχτήκαμε στο σχολείο τους φιλοξενούμενους μας από τη πόλη Κάσσελ στη Γερμανία.
Τη Δευτέρα τους υποδεχτήκαμε στο σχολείο μας και τους ξεναγήσαμε στους χώρους του σχολείου μας. Με τη βοήθεια της σχολής κρητικών χορών του κ. Δημήτρη Καπαράκη ταξιδέψαμε στη μουσική παράδοση και στους χορούς της Κρήτης. Ενώ το απόγευμα είχαμε τη σπάνια ευκαιρία να μας εξηγήσει η κ. Βαγγέλα Κατερίνα τις κρητικές ενδυμασίες και τη σημασία τους. Στη συνέχεια παραβρεθήκαμε στο γιορτή της ημέρας Τουρισμού στο χώρο έξω από το Ενετικό Φρούριο «ΚΑΛΕ» στο λιμάνι της Ιεράπετρας, με τη συμμετοχή των ξενοδοχείων, των επιχειρήσεων καφεστίασης και των εμπορικών καταστημάτων της περιοχής, τα οποία προσέφεραν εδέσματα από το τόπο μας.

Τη Τρίτη το πρωί επισκεφτήκαμε το Φυτώριο ” Κέντρο Κήπου Λαμπράκη “ της κ. Κορνιλάκη Δέσποινας, όπου θαυμάσαμε τη μεγάλη ποικιλία από φυτώρια, άνθη, φυτά εσωτερικού και εξωτερικού χώρου, καρποφόρα δένδρα, κηπευτικά, είδη κήπου αλλά και υπηρεσίες αρχιτεκτονικής κήπου. Οι μαθητές, οι μαθήτριες και οι φιλοξενούμενοι μας υπο τη καθοδήγηση της κ. Μαρίνας Λαμπράκη γεύτηκαν τις μυρωδιές από τα βότανα που ευδοκιμούν στη περιοχή μας και πληροφορήθηκαν τη χρήση τους στη καθημερινότητα μας.

Στη συνέχεια επιστρέφοντας στο σχολείο μας περίμενε η αρχή ενός υπέροχου ταξιδιού στο αρχαίο θέατρο υπό τη καθοδήγηση της διευθύντριας του σχολείου μας, κ. Κονταξάκη Σοφία, με θέμα «Εισαγωγή στο αρχαίο θέατρο. Κατασκευή μασκών. Ικέτιδες Ευριπίδη και Αντιγόνη του Σοφοκλή».
Την επόμενη μέρα επισκεφτήκαμε το ενετικό κάστρο Κάλε και το σπίτι του Ναπολέοντα. Στη συνέχεια επιστρέφοντας στο σχολείο ασχοληθήκαμε στο θέατρο πιο συγκεκριμένα με την Αντιγόνη του Αισχύλου και πιο συγκεκριμένα με τους στίχους 450- 521. Έχοντας τα κείμενα στα ελληνικά και στα Γερμανικά χωρίστηκαν οι μαθητές και οι μαθήτριες στο χορό και στα υπόλοιπα μέρη. Μία μαθήτρια μας απήγγειλε στα Ελληνικά ως νέα Αντιγόνη και ένα αγόρι από τη γερμανική ομάδα υποδήθηκε τον ρόλο του Κρέοντα και απήγγειλε ως ο Κρέοντας στα Γερμανικά. Τα συναισθήματα ήταν ανάμεικτα και πρωτόγνωρα.

Τόσο τα παιδιά, όσο εμείς οι ίδιοι είχαμε την ευκαιρία να δούμε το αρχαίο θέατρο και μάλιστα μια από τις γνωστές τραγωδίες της αρχαιότητας με άλλη ματιά, τα παιδιά να μπουν στο ρόλο των πρωταγωνιστών και να πάρουν θέση στο debate που πραγματοποιήθηκε ανάμεσα σε όλα τα μέλη της ομάδας.
Είναι στενή η σχέση ανάμεσα στη πόλη, στο θέατρο και στη δημοκρατία. Μέσω του θεάτρου οδηγηθήκαμε σε άλλα μονοπάτια. Την επόμενη μέρα μάλιστα τα παιδιά σε ρόλο δημοσιογράφων όργωσαν το σχολείο σχετικά με το ρόλο της γυναίκας στη πολιτική και τον ρόλο των δύο φύλων, το σεξισμό, την δικτατορία και τον ρόλο της εκπαίδευσης. Όπως και στη συνέχεια αξιολόγησαν όλη τη διαδικασία.

Λόγω του φόρτου του προγράμματος επισκεφτήκαμε κοντινούς προορισμούς μόνο, όπως τη Βαινιά, το Μακρυγιαλό και το Κουτσουνάρι. Εντύπωση έκαναν στους φιλοξενούμενους μας η ηλιοφάνεια, οι παραδοσιακοί μας χοροί, οι κρητικές ενδυμασίες, η σημασία τους και τα κρητικά εδέσματα. Επίσης τα βότανα που υπάρχουν στη περιοχή μας και η χρήση τους στη καθημερινότητα μας.
Δυστυχώς οι μέρες κύλησαν σα να είχε σταματήσει ο χρόνος. Έτσι το Σάββατο τα ξημερώματα συναντηθήκαμε για τελευταία φορά στο 1ο Λύκειο και αποχαιρετήσαμε τους νέους μας φίλους, καθώς έπρεπε να αναχωρήσουν για τον αερολιμένα του Ηρακλείου.
Ευχαριστούμε θερμά τη κ. Κονταξάκη Σοφία για την καθοδήγηση και όλο αυτό το ταξίδι στο κόσμο του αρχαίου θεάτρου, που χωρίς τη καθοδήγηση και την βοήθεια της τίποτα από όλα αυτά δε θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί.
Ευχαριστούμε θερμά τη κ. Λαμπράκη για τη ξενάγηση στο «Κέντρο του Κήπου Λαμπράκη» και για τα δώρα στα παιδιά, τον κ. Καπαράκη και την ομάδα του, τη κ. Βαγγέλα, το σύλλογο γονέων και κηδεμόνων του 1ου Λυκείου Ιεράπετρας, τους γονείς των παιδιών για την αμέριστη συμπαράσταση και βοήθεια τους σε όλο αυτό το εγχείρημα.
Ευχόμαστε να συνεχιστεί η συνεργασία μας με το σχολείο Friedrichsgymnasium στη πόλη Κάσσελ στη Γερμανία.
Η παιδαγωγική ομάδα του ΕΓΙΝ στο 1ο ΓΕΛ Ιεράπετρας